Connect the X and Y outputs on Target to the first two input on the Coarse Tracker plot and the outputs on X Axis Servo and Y Axis Servo actual line of sights to the next two inputs on the same plot block.
Connect the outputs on the two unitConversion blocks to the first two inputs on the Focal Plane plot.
You are now ready to run the simulation with the System > Go command.